Language Typology and the Comparison of Languages

Language Review/A New Approach to the Systematic Typology of Languages: Introduction and Review of Fundamentals of Linguistic Typology, Rafe’eh Khoshkhoo

Language, Emotion and Metapragmatics: A Theory Based on Typological Evidence

Humans are equipped with some universal or language-specific abilities to recognize emotions. However, because of the different emotional contents in diverse languages and the relevant cultural differences, humans with different cultural backgrounds own different metapragmatical abilities to recognize and express emotions. A hypothesis concerning emotional effects about intonation and particle ...

Investigating Translation Strategies of Culture-Specific Items in Alignment with Nord’s Binary Translation Typology: A Case Study of Unaccustomed Earth

  Culture is an extremely complex concept. Translating cultural elements is a demanding task due to the fact that these elements comprise specific meanings and implications belonging exclusively to the lan-guage and culture from which they have emerged. Regarding this point, the present article investigated the strategies employed for translating culture-specific items (CSIs) in an English nov...

Collocational Processing in Two Languages: A psycholinguistic comparison of monolinguals and bilinguals

With the renewed interest in the field of second language learning for the knowledge of collocating words, research findings in favour of holistic processing of formulaic language could support the idea that these language units facilitate efficient language processing. This study investigated the difference between processing of a first language (L1) and a second language (L2) of congruent col...

A Comparison of Linguistic Skills between Persian Cochlear Implant and Normal Hearing Children

Objectives: A large number of congenitally deaf children are born annually. If not treated, this will have destructive effects on their language and speech development, educational achievements and future occupation. In this study it has been tried to determine the level of language skills in children with Cochlear Implants (CI) in comparison with Normal Hearing (NH) age-mates. Methods: Test...

Multidimensional fuzzy finite tree automata

This paper introduces the notion of multidimensional fuzzy finite tree automata (MFFTA) and investigates its closure properties from the area of automata and language theory. MFFTA are a superclass of fuzzy tree automata whose behavior is generalized to adapt to multidimensional fuzzy sets. An MFFTA recognizes a multidimensional fuzzy tree language which is a regular tree language so that for e...